ExploreChileпроживая незабываемые приключения
← Все регионы
Кокимбо
Расположенный на стыке пустыни и плодородной центральной части Чили, регион Кокимбо предлагает удивительное сочетание астрономии, пляжного отдыха и винодельческого края. Ла-Серена очаровывает колониальными церквями и близостью к долине Эльки, родине Габриэлы Мистраль и чилийских дистиллерий писко.
Доступна аудиоверсия
Ла-Серена и Кокимбо, города-близнецы у океана
Ла-Серена, основанная в 1544 году как второй город Чили, сохраняет изящный колониальный дух: каменные церкви, тенистые площади и характерная неоколониальная архитектура, навязанная президентом Гонсалесом Виделой в 1950-х, придающая центру единообразную, почти средиземноморскую элегантность. Авенида-дель-Мар тянется на километры вдоль широкого песчаного пляжа, популярного у семей, сёрферов и любителей воздушных змеев.
По ту сторону залива портовый город Кокимбо, более рабочий и неотёсанный, увенчанный массивным крестом Крус-дель-Терсер-Миленио с панорамной обзорной площадкой.
Баррио-Инглес в старом квартале Кокимбо хранит деревянные дома британского горнодобывающего периода, а рынок на набережной славится региональными морепродуктами, особенно паила-мариной (наваристый бульон из моллюсков) и мачас-а-ла-пармесана (ракушки-бритвы, запечённые с пармезаном).
Долина Эльки, писко, поэзия и звёзды
Извиваясь на восток от Ла-Серены в андские предгорья, долина Эльки, узкая зелёная лента виноградников, плантаций папайи и маленьких деревень, зажатых между засушливыми склонами, которые в послеполуденном свете горят медью и золотом. Здесь родина писко, национального чилийского напитка,, и десятки дистиллерий от семейных ремесленных до крупных производителей вроде Capel и Mistral предлагают дегустации и экскурсии.
Долина, также родина Габриэлы Мистраль, поэта и педагога, ставшей в 1945 году первым латиноамериканцем, удостоенным Нобелевской премии по литературе; её детский дом в Монтегранде ныне музей, а её лирические описания пейзажей Эльки остаются опорой чилийской идентичности.
Ночью долина преображается: под чистейшим небом планеты здесь работают профессиональные обсерватории Серро-Тололо и Ла-Силья наряду с туристическими телескопическими центрами, где гиды указывают созвездия, видимые лишь из Южного полушария.
Морские заповедники и прибрежная дикость
У берегов региона Кокимбо холодное питательное Гумбольдтово течение порождает одну из самых продуктивных морских экосистем Тихого океана. Национальный заповедник пингвинов Гумбольдта, охватывающий острова Чорос, Дамас и Чаньяраль-де-Асейтуно, оберегает гнездовые колонии пингвинов Гумбольдта, морских львов, морских выдр и стаи афалин, которые часто подходят к лодкам, курсирующим между островами.
В удачные годы через эти воды проходят мигрирующие голубые и финвалы, делая это место одним из немногих доступных в Чили для наблюдения за крупнейшими животными планеты.
На суше национальный парк Фрай-Хорхе хранит фрагмент вальдивианского облачного леса, пышные папоротники, мхи и деревья, которым не место так далеко на севере,, выживающий исключительно за счёт влаги прибрежного тумана, живой реликт эпохи более влажного чилийского климата.
Вино, крафтовое пиво и кухня «от фермы к столу»
Винодельческий край региона Кокимбо сосредоточен в долине Лимари, где прохладный прибрежный туман и известняковые почвы дают элегантные Шардоне, Сира и Пино Нуар, завоевавшие международное признание и бросившие вызов доминированию традиционного чилийского виноделья южнее. Винодельни Tabalí, Casa Tamaya и Viña Maycas del Limarí предлагают дегустации в обстановке от современных гравитационных погребов до деревенских глинобитных усадеб.
Регион стал и центром крафтовых писко-коктейлей и малых дистиллерий: миксологи Ла-Серены и Викуньи переосмысливают классический писко-сауэр с местной ботаникой и фруктовыми сиропами.
Кулинарная сцена «от фермы к столу» расцветает в долинах, где шеф-повара работают с папайей, черимойей, козьим сыром и мёдом с засушливых холмов, создавая кухню, которую можно назвать по-настоящему кокимбанской.
Петроглифы, археология и пустынные тропы
Речные долины региона Кокимбо усеяны археологическими памятниками, свидетельствующими о тысячелетнем присутствии человека. Валье-дель-Энканто, узкий каньон близ Овалье, содержит свыше 30 петроглифических панелей и каменных ступок, оставленных культурами Молье и Диагита, среди валунов размером с дом, образующих природный амфитеатр.
Музей Лимари в Овалье хранит одну из лучших коллекций керамики диагита в Чили, расписанные геометрическими узорами чаши и урны, считающиеся шедеврами доколумбового искусства. Для пешеходов Анды к востоку от долины Эльки предлагают многодневные маршруты через долины, расписанные минеральными красками, охра, зелень, фиолет, в компании диких гуанако и стоянками у кристально чистых ручьёв.
Пасо-дель-Агуа-Негра, пересекающий границу с Аргентиной на высоте свыше 4 700 метров,, один из самых живописных и захватывающих горных перевалов обеих Америк.
Достопримечательности
Города
Города
Ла-Серена
Второй по возрасту город Чили (основан в 1544 году, население около 220 000 человек) и историческая столица области Кокимбо. Ла-Серена определяется неоколониальными фасадами, которые в 1950-х годах ввёл президент Габриэль Гонсалес Видела и которые придают центру единый андалусский облик, а также четырьмя километрами Авенида-дель-Мар, где каждый январь собираются отдыхающие из Сантьяго и Аргентины. Церковь Сан-Франсиско, рынок Ла-Рекова и Археологический музей с коллекцией диагитской керамики держат исторический центр; у восточной окраины города начинается долина Эльки.
Города
Кокимбо
Портовый город с населением около 230 000 человек, делящий бухту с Ла-Сереной и образующий вместе с ней крупнейшую прибрежную агломерацию к северу от Вальпараисо. Кокимбо увенчан 93-метровым крестом Cruz del Tercer Milenio, возведённым к 2000 году, и кварталом Barrio Inglés — набором деревянных построек XIX века эпохи британского горного дела, сегодня плотно занятых ресторанами и барами. На полуострове Гуаякан прячется рыбацкая калета, где паила-марина и мачас-а-ла-пармесана попадают на тарелку прямо с лодки, а Terminal Pesquero переваливает значительную часть моллюсков и ракообразных региона.
Города
Овалье
Сельскохозяйственный центр с населением около 100 000 человек в долине Лимари, примерно в 90 км к югу от Ла-Серены, и ворота к одним из самых выразительных ландшафтов области Кокимбо. Овалье окружён пискарнями, садами папайи и черимойи и виноградниками, дающими прохладноклиматические шардоне и сира, которые вывели Лимари на винную карту. Расположенный поблизости Valle del Encanto — одна из самых плотных в стране концентраций доколумбовых петроглифов, а Museo del Limarí хранит эталонное собрание диагитской керамики; южнее, туманный лес национального парка Фрай-Хорхе легко доступен для однодневной поездки.
Города
Викунья
Небольшой городок в долине Эльки, около 25 000 жителей, в 60 км к востоку от Ла-Серены, известный как родина поэтессы и лауреата Нобелевской премии Габриэлы Мистраль и как чилийская столица астротуризма. Викунья расположена на высоте 730 м, среди пискарских виноградников, папайевых рощ и медно-охристых предгорий Анд; Музей Габриэлы Мистраль и часовая башня Torre Bauer формируют главную площадь. Отсюда начинаются маршруты к обсерваториям Мамальюка, Пангуэ и Альфа-Альдея, а окрестная долина концентрирует значительную часть ремесленных и промышленных пискарен, определяющих чилийскую традицию.
observatory
observatory
Обсерватория Серро-Мамальюка
Открытая в 1998 году муниципалитетом Викуньи, Мамальюка стала первой в Чили обсерваторией, изначально построенной под астротуризм, и сегодня остаётся самой посещаемой в стране. Её 30-сантиметровый телескоп Meade питает ночные программы по андской космологии, звёздному небу рапа-нуи и мапуче, а также по наблюдению глубокого космоса. Бронирование обязательно; подниматься на Серро-Мамальюку (в 9 км к востоку от Викуньи) лучше до заката ради видов на долину.
Daily 18:30–00:00
observatory
Обсерватория дель-Пангуэ
Небольшая полу-профессиональная обсерватория в 17 км к югу от Викуньи, которой руководят франко-чилийские астрономы, специализирующиеся на серьёзной работе с глубоким небом. 63-сантиметровый добсоновский телескоп, один из самых крупных, доступных широкой публике в Чили; сеансы проходят в узких группах (не более 8 человек), по предварительной записи и с программой, подстроенной под небо конкретной ночи.
By reservation
observatory
Обсерватория Андино-Чакана
Бутик-астротуристическая площадка в подкотловине Алькоуас, к юго-востоку от Викуньи, где небо ощутимо темнеет, стоит покинуть основную трассу Эльки. Чакана проводит гид-туры по южному небу на телескопах среднего класса, а ограниченная ночная вместимость делает её одним из самых созерцательных мест долины.
By reservation
observatory
Астрономический центр Альфа-Альдея
Центр астрономических впечатлений на окраине Викуньи, где сочетаются лазерный тур по южному небу, наблюдение в телескоп и полноценный ужин в стиле Эльки (пискофлайт, вино, региональные блюда) под открытым каменным амфитеатром. Формат рассчитан на тех, кто хочет получить астрономию вместе с гастрономией и духом места, а не просто сеанс у окуляра.
Daily 20:00–23:00
observatory
Обсерватория Кольовара
Муниципальная туристическая обсерватория на Серро-Чурки над Андаколо, в 55 км в глубь материка от Кокимбо. 14-дюймовый телескоп Meade и набор меньших инструментов обслуживают ночные публичные сеансы, а высота около 1 300 м обеспечивает чистое небо даже тогда, когда камáнчакá затягивает Ла-Серену.
Daily 20:30–23:30
observatory
Межамериканская обсерватория Серро-Тололо
Основанная в 1965 году AURA (Ассоциацией университетов астрономических исследований) и управляемая сегодня NOIRLab при NSF, Серро-Тололо — одна из ключевых профессиональных обсерваторий южного полушария. На площадке работают 4-метровый телескоп имени Виктора М. Бланко (с камерой Dark Energy Camera / DECam) и массив SMARTS; вершина находится в 60 км к востоку от Ла-Серены, на высоте 2 200 м. Публичные экскурсии проходят только субботним утром, по предварительной записи в офис CTIO в Ла-Серене.
Saturday tours only
observatory
Обсерватория Ла-Силья
Первая обсерватория Европейской южной обсерватории (ESO), открытая в 1969 году на гребне высотой 2 400 м, в 155 км к северо-северо-востоку от Ла-Серены. Ла-Силья объединяет около 18 телескопов, в том числе 3,58-метровый New Technology Telescope (NTT) и 3,6-метровый ESO-телескоп со спектрографом HARPS, на счету которого значительная часть мировых открытий экзопланет. Бесплатные публичные визиты проводятся один раз в месяц по субботам, по предварительной заявке в ESO Chile.
First Saturday of month
pisco
pisco
Писко Капель
Кооператив Cooperativa Agrícola Pisquera Elqui (Capel), основанный в 1938 году производителями долин Эльки и Лимари, — крупнейшая писко-компания Чили. Главный завод расположен на окраине Викуньи, на дороге Камино-Пералильо; здесь круглый год работает Centro Turístico Capel с экскурсиями по производству, небольшим музеем истории писко и дегустациями всей линейки — от молодого Capel до выдержанных Alto del Carmen и Espíritu de los Andes.
Daily 10:00–18:00
Экскурсии · Магазин · Дегустация
pisco
Писке́ра ABA
Ремесленная винокурня на семейном имении, работающем с 1921 года, — на 66-м километре трассы Ruta 41 в Викунье, в самом сердце долины Эльки. ABA выпускает писко в малых партиях крепостью 35°–40°: от флагманского ABA до выдержанного ABA Envejecido, Fuegos Reservado и более лёгкого Círculo del Elqui, плюс линейку готовых коктейлей писко-сауэр со вкусами маки, манго, помело, лимона и граната. Экскурсии: пн–ср 10:00–17:00, чт–вс 10:00–18:00.
Экскурсии · Магазин · Дегустация
pisco
Писко Донья Хосефа де Эльки
Семейная премиальная писке́ра в долине Эльки, вокруг которой выстроен небольшой туристический комплекс с собственным рестораном и гостевыми кабанья. Основной акцент — на ремесленных писко из местных мускатных сортов; экскурсии, дегустации и продажи в магазине круглый год организуются на ресепшене.
Экскурсии · Магазин · Дегустация · Проживание · Ресторан
pisco
Фундо Лос-Ничос
Старейшая ремесленная винокурня писко в Чили, основанная в 1868 году Ригоберто Родригесом в крошечной деревушке Лос-Ничос, в нескольких километрах к югу от Писко-Эльки. Хозяйство знаменито своими вырубленными в склоне подвалами, стены которых до сих пор выложены заполненными вином нишами (nichos), давшими имя месту, и традиционным двойным перегоном писко из мускатных сортов и педро-хименес.
Экскурсии · Магазин · Дегустация
Винодельни
Винодельни
Кавас-дель-Валье
Маленький бутиковый виноградник на 21-м километре дороги из Викуньи в Писко-Эльки, известный и своими ремесленными писко, и любимым сладким мускатным вином (Mostacilla), сделанным в традиционной для Эльки манере. Дегустации проходят в скромном каменно-адобовом погребе, а участок долины, поднимающийся дальше, — один из самых живописных отрезков всей Эльки.
Дегустация вин · Экскурсии · Магазин
Природные заповедники
Природные заповедники
Чаньяраль-де-Асейтуно
Небольшая рыбацкая деревушка на крайнем севере области Кокимбо, примерно в 80 км к северу от Ла-Серены, куда попадают по грунтовому ответвлению от Ruta 5. Её калета — ближайшая точка отправления лодок к острову Чаньяраль, крупнейшему в Национальном резервате «Пингвин Гумбольдта»; с декабря по апрель те же лодки регулярно встречают синих китов, финвалов и стаи афалин в богатых питательными веществами водах течения Гумбольдта.
Open all year
Дикая природа · Морские экскурсии
Природные заповедники
Пунта-де-Чорос
Прибрежное селение в 115 км к северу от Ла-Серены, в конце длинной грунтовой дороги через атакамский матораль, и главные ворота в Национальный резерват «Пингвин Гумбольдта». Ежедневно отсюда уходят катера к островам Чорос и Дамас, где вблизи наблюдают пингвинов Гумбольдта и Магелланова, морских львов, чунгунго, а в сезон — китов и дельфинов. Само селение — это несколько семейных гостевых домов, пара кафе с эмпанадами из морского гребешка и паилой мариной, а также пляж с необычайно прозрачной бирюзовой водой.
Open all year
Дикая природа · Морские экскурсии
Природные заповедники
Национальный резерват «Пингвин Гумбольдта»
Морской резерват, охватывающий острова Чорос, Дамас и Чаньяраль; здесь живёт около 80 % мировой популяции пингвина Гумбольдта, а также колонии южноамериканских морских львов, морских выдр (чунгунго), гуанайских бакланов и перуанских олушей. Доступ — только на лодке из Пунта-де-Чорос или Чаньяраль-де-Асейтуно; высадка разрешена лишь на Ислу-Дамас, с жёсткой суточной квотой ради защиты дикой природы. В южное лето эти воды — одно из самых надёжных мест в Чили, чтобы увидеть синих китов и финвалов.
Daily 9:00–17:00 · CLP 5,000
Дикая природа · Морские экскурсии
Природные заповедники
Гуанакерос
Курортный посёлок с несколькими тысячами постоянных жителей у подковообразной бухты в 40 км к югу от Кокимбо. Начавшийся как рыбацкая калета и до сих пор поставляющий гребешков и водоросли, сегодня Гуанакерос живёт прежде всего летом: спокойный, чуть более тёплый, чем в среднем, пляж и вереница малоэтажных мариских ресторанов вдоль дуги побережья превратили его в тихое семейное направление для жителей Ла-Серены и Сантьяго.
Open all year
beach · Ресторан
Природные заповедники
Тоторалильо
Компактный пляж с бирюзовой водой в 15 км к югу от Кокимбо, зажатый в небольшой бухте между скалистыми мысами. Это главный сёрф- и бодибординговый пляж региона: у северной точки стабильно идут волны, а всё побережье летом занимает расслабленная бэкпэкерская сцена из кемпингов, фудтраков и пары школ сёрфинга.
Open all year
beach · surfing
Природные заповедники
Тонгой
Приморский городок примерно на 10 000 жителей на широком песчаном полуострове в 55 км к югу от Кокимбо, известный своей индустрией гребешков и двумя длинными пляжами со спокойной водой (Playa Grande и Playa Socos). Рестораны на набережной подают только что выловленных гребешков, чаще всего запечёнными с пармезаном (ostiones a la parmesana), а окружающий залив служит нерестилищем пингвинов Гумбольдта, которых иногда удаётся заметить прямо с берега.
Open all year
beach · Ресторан
Природные заповедники
Национальный парк «Боске-Фрай-Хорхе»
Биосферный резерват ЮНЕСКО в 110 км к югу от Ла-Серены, охраняющий поразительный реликт вальдивского туманного леса, доживший здесь на 1 000 км севернее своего природного ареала. Папоротники, оливильо и канело на гребнях (около 550 м) существуют исключительно за счёт влаги, выжатой из прибрежного тумана каманчаки; поэтому лес часто невидим с дороги и вдруг возникает, стоит подняться в облако. Настильная тропа проходит по самым густым участкам; ниже, сухая прибрежная степь населена гуанако, лисицами кульпео и эндемичными кактусами.
Daily 9:00–17:00 · CLP 5,000
Пешие маршруты · Дикая природа
Природные заповедники
Природный памятник «Пичаска»
Небольшой природный памятник в долине Рио-Уртадо, в 45 км к северо-востоку от Овалье, сохраняющий редкий окаменевший араукариевый лес мелового возраста и большой песчаниковый навес, использовавшийся культурами Молье и Диагита и до сих пор хранящий красно-чёрные наскальные рисунки. Короткая петля проходит и мимо окаменевших стволов, и мимо навеса; окружающая долина — один из самых нехоженых и фотогеничных уголков внутренней Кокимбо.
Daily 9:00–17:00 · CLP 3,000
Пешие маршруты · Дикая природа
Природные заповедники
Резерват «Лас-Чинчильяс»
Резерват в 15 км к северо-востоку от Ильяпель, созданный в 1983 году для защиты последних диких популяций длиннохвостой шиншиллы, которую пушная индустрия начала XX века поставила на грань исчезновения. Животные ведут ночной образ жизни и почти не попадаются на глаза без гида, но интерпретационный центр, утренние и вечерние прогулки с проводником и пейзаж сухого мато́раля с кардонами и больдо делают резерват одной из самых благодарных фаунистических остановок региона для тех, кто готов не спешить.
Daily 9:00–17:00 · CLP 4,000
Дикая природа · Пешие маршруты
Природные заповедники
Долина Эльки
Узкая и светоносная речная долина, поднимающаяся от Ла-Серены к Андам, одинаково известная за производство писко, профессиональную и туристическую астрономию и разноликое эзотерически-духовное сообщество. Долина связывает череду небольших посёлков — Викунья, Пайуано, Писко-Эльки, Алькоуас — каждый со своими виноградниками, ремесленными производствами и обсерваториями; ночи регулярно дарят одно из самых тёмных и чистых небес мира, а склоны минеральных оттенков в косом послеполуденном свете вспыхивают медью и золотом.
Open all year
Дегустация вин · stargazing · Пешие маршруты